Chuyển đến nội dung chính

Dịch thơ (RD-13) ▸ Anh

Anh

Em yêu sao đôi mắt anh lấp lánh
Như chất chứa cả bầu trời trên cao.
Anh - tạo vật hoàn mỹ nhất trần thế
Một kiệt tác em vẫn hằng si mê.

Em đưa máy chụp bầu trời trong vắt
Nhìn khung trời, lòng em nghĩ về anh.
Tóc nâu trầm, sô cô la tan chảy
Tay khẽ luồn, chỉ thế, và em say.

Và em yêu sao, giọng anh trầm ấm
Thật dịu dàng, em đắm chìm, tan ra.
Anh đưa em vào vùng trời hư ảo
Trong tâm trí, em trôi lạc chốn nào.

---

• Bản dịch chỉ mang tính chất tham khảo, không bám sát thơ gốc. Đọc thơ gốc tại đây.

• Bản dịch không nhằm mục đích thương mại, đăng để lưu trữ.

Nhận xét